NEREDEYİZ ?
Bardakçı Salmakis.
Bodrum Bardakçı Koyu Bodrum limanının hemen dışındadır.
Eskiden su satıcılarına "bardakçı" denilirmiş. Bu isim, belki de tarihi Salmakis çeşmesinin Bardakçı'sından kalmadır, kim bilir? Efsaneye göre, buradaki berrak su birikintisinde kendini gören Hermafroditus, kendi aksine öylesine aşık olmuş ki, buradaki su perisi ikisini de sonsuza dek birleştirmiş ve böylece Hermafrodit doğmuş. Bugün Bardakçı'da lüks oteller, küçük pansiyonlar ve kumsal boyunca restoranlar bulunmaktadır. Yerel günlük teknelerin uğrak yeri olan Bardakçı, marina ile Gümbet arasındaki tepeden yürüyerek yalnızca bir dakika çeker.
SALMAKİS (BARDAKÇİ)

 
 

Salmakis koyunda
Sular bir beden iki yürek olur
Köpük köpük,
Hermaphroditos diye
Fısıldar dalgalar,
Köpüklerde aşk olur
Vurur geçmişten günümüze


Tanrıların mesajlarını ulaştırma yetkisine sahip olan Hermes ile, aşk tanrıçası Afrodit'in oğlu olan Hermaphroditos, bugün çift cinsiyetin adı olarak, tarihten tıp diline geçmiştir. Kusursuz güzelliği ile ün salmış Hermaphroditos gölde su ile oynaşırken, su perisi Salmakis, ona vurulur. Aşkına cevap alamayan Salmakis, bütün tanrılara yakararak, ikisini bir beden yapmalannı ister. Tanrılar bu isteği kabul ederek, Salmakis ve Hermaphroditos'u tek vücut haline getirir ve erkek güzeli Hermaphroditos , Salmakis'in kadın güzelliğini de bedeninde taşır ve çift cinsiyetin öyküsü de böylece vücut bulur. Bardakçı, adını Bodrum halkının 1970'lere kadar içme suyunu aldıkları pınardan almıştır. Yöre dilinde "bardak" adı verilen testilerle su Bodrum'a taşınmıştır. Çevresinde, birçok dinlenme tesisi olan Bardakçı Koyu'nun plajı kumludur.